Hello,
I just check the page of the swiss government (https://admin.ch) and I noticed that they have updated the privacy policy on their site with much more information now, is it possible to update it?
en - Terms and conditions
Phoenix point: Service Swiss Government (ToS;DR Phoenix)