The case description explicitly mentions that it should only be applied when the PII is not required for the purpose of the service.
For a payment processor like paypal it is required to recieve payment information to perform payemtns and they are required by law to collect and keep certain information by law.
The quote specifically mentions “required for our services to function at all.”
I believe this points should be declined.